Everyone of us is unique..be the best of you... inside and outside...

Σάββατο, 15 Σεπτεμβρίου 2012

Το φθινόπωρο αλλάζει το μακιγιάζ μας -Fall changes our make up

Η ασταμάτητη βροχή και τα καφετιά φύλλα στα πεζοδρόμια δεν αφήνουν αμφιβολία ότι το φθινόπωρο μπήκε για τα καλά. Και στο μακιγιάζ μας αποχαιρετούμε σιγά σιγά τα έντονα χρώματα και δίνουμε τον πρωταγωνιστικό ρόλο σε πιο γήινους τόνους.
The non-stop rain and the brown leaves on the roads cause no doubt that autumn came for good in our everyday life and also in our make up habbits: We say good-bye to flashy colourful summer make up and we give the basic role to earth tones. 
 Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορούμε να κάνουμε όμορφα ή έντονα μακιγιάζ, άλλωστε τα trends αυτού του φθινοπώρου επιτάσσουν έντονα μάτια, τονισμένα φρύδια και σκούρα κόκκινα χείλη. Αλλάζουμε, λοιπόν, τα χρώματα σε πιο γήινα και τις υφές σε πιο ματ και όχι απαραίτητα την ένταση στο μέικ απ.
Of course, that doesnt mean that we cant create beautiful and extra-ordinary looks - the trends of this fall want defined eyes and brows and deep red wine lips with chocolate undertones.
 Επιπλέον, θέλουμε εύχρηστα αποτελεσματικά προϊόντα και εύκολα στην εφαρμογή για να κάνουμε γρήγορο και ωραίο μακιγιάζ το πρωί που βιαζόμαστε και να φεύγουμε χωρίς καθυστέρηση για τις υποχρεώσεις μας.
Moreover, we want useful effective products, easy to apply, in order to create a quick and nice make up look at the morning we are in a hurry and  to leave the house with no further delay.
Επανέρχομαι με προτάσεις προϊόντων.
I'll be back with suggestions of products.